-
1 low ignition edge (of flame)
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > low ignition edge (of flame)
-
2 пламенный запал
-
3 проводка зажигания
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > проводка зажигания
-
4 зажигание от пламенного запала
зажигание от пламенного запала
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зажигание от пламенного запала
-
5 факельное зажигание
flame ignition, torch ignitionРусско-английский автомобильный словарь > факельное зажигание
-
6 прибор факельного зажигания
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > прибор факельного зажигания
-
7 зажигание
с. ignition -
8 зажигание
* * *зажига́ние с. ( в двигателе внутреннего сгорания)
ignitionопределя́ть причи́ну про́пуска зажига́ния — locate “a miss”поря́док зажига́ния — firing order of the engineпро́пуск [перебо́й] зажига́ния — “miss”зажига́ние рабо́тает с перебо́ями — the ignition (system) operates erraticallyрегули́ровать [меня́ть] зажига́ние — control [vary] the ignition timingустана́вливать [производи́ть устано́вку] зажига́ния — adjust the ignition timingустано́вка зажига́ния — ignition timingбатаре́йное зажига́ние — battery ignitionвтори́чное зажига́ние — reignitionдвойно́е зажига́ние — two-spark [dual-spark] ignitionдвухискрово́е зажига́ние — two-spark [dual-spark] ignitionзажига́ние дуги́ — initiation [firing, striking] of an arcискрово́е зажига́ние — spark(-plug) ignitionкали́льное зажига́ние ( от калильной головки) — hot-bulb ignitionкаталити́ческое зажига́ние — catalytic ignitionзажига́ние като́дного пятна́ ( ртутного вентиля) — initiation [formation, production, establishment] of a cathode spotобра́тное зажига́ние ( ртутного вентиля) — arc-backодноискрово́е зажига́ние — single ignitionзажига́ние от запа́льной свечи́ — glow-plug ignitionзажига́ние от магне́то — magneto ignitionпиротехни́ческое зажига́ние — pyrotechnic ignitionпо́зднее зажига́ние — late [delayed, retarded] ignitionпредка́мерное зажига́ние — precombustion chamber ignitionра́ннее зажига́ние — early ignitionсли́шком ра́ннее зажига́ние — overadvanceзажига́ние тиратро́на — firing of a thyratronфа́кельное зажига́ние — pilot-flame ignitionфити́льное зажига́ние — wick ignitionфорка́мерное зажига́ние — precombustion chamber ignitionхими́ческое зажига́ние — hypergolic ignitionзажига́ние электрозапа́лом — bridge wire ignition -
9 факельное зажигание
1) Automobile industry: torch ignition2) Astronautics: flame ignition, pilot-flame ignition, self-piloting ignitionУниверсальный русско-английский словарь > факельное зажигание
-
10 зажигание пусковым факелом
Astronautics: flame ignition, pilot-flame ignition, self-piloting ignitionУниверсальный русско-английский словарь > зажигание пусковым факелом
-
11 внешнее зажигание
Русско-английский военно-политический словарь > внешнее зажигание
-
12 внутреннее зажигание
Русско-английский военно-политический словарь > внутреннее зажигание
-
13 раннее зажигание
Русско-английский военно-политический словарь > раннее зажигание
-
14 пламенный запал
1) Engineering: flame ignition2) Chemistry: flame igniter -
15 факельное зажигание
-
16 внешнее зажигание
Engineering: external pilot-flame ignition -
17 внутреннее зажигание
Engineering: internal pilot-flame ignitionУниверсальный русско-английский словарь > внутреннее зажигание
-
18 факельное зажигание
Русско-английский политехнический словарь > факельное зажигание
-
19 внешнее зажигание
-
20 внутреннее зажигание
См. также в других словарях:
Ignition system — For other uses, see Ignition system (disambiguation). An ignition system is a system for igniting a fuel air mixture. Ignition systems are well known in the field of internal combustion engines such as those used in petrol (gasoline) engines used … Wikipedia
flame — flamer, n. flameless, adj. flamelike, adj. /flaym/, n., v., flamed, flaming. n. 1. burning gas or vapor, as from wood or coal, that is undergoing combustion; a portion of ignited gas or vapor. 2. Often, flames. the state or condition of blazing… … Universalium
ignition — I (New American Roget s College Thesaurus) n. firing, kindling; combustion. See heat. II (Roget s IV) n. 1. [Igniting] Syn. combustion, bursting into flame, kindling; see fire 1 . 2. [A system for igniting] Syn. timing system, timer, distributor … English dictionary for students
Flame Programmer — A flame programmer is an electrical, electro mechanical, or electronic device used to program the safe lighting of fuel burning equipment, as well as the safe shut down of the flame when it is not needed.These programmers are made with different… … Wikipedia
Flame detector — A flame detector is a detector that uses optical sensors to detect flames.TypesUltravioletUltraviolet (UV) detectors work with wavelengths shorter than 300 nm. These detectors detect fires and explosions within 3–4 milliseconds due to the UV… … Wikipedia
flame — Synonyms and related words: Amor, Casanova, Christian love, Don Juan, Eros, Lothario, Platonic love, Romeo, admiration, adoration, affection, agape, amoroso, ardency, ardor, attachment, baby, backfire, bake, balefire, be bright, be in heat,… … Moby Thesaurus
flame tube — Perforated metal tubes in a gas turbine engine designed for mixing fuel and air, in which the fuel is burned. Flame tubes connect can type combustors to carry the ignition flame to all of the combustion chambers. They also help dilute and cool… … Aviation dictionary
ignition — Synonyms and related words: altitude peak, automatic control, backfire, balefire, beacon, beacon fire, blast off, blaze, bonfire, burn, burning ghat, burnout, campfire, ceiling, cheerful fire, combustion, conflagration, corposant, cozy fire,… … Moby Thesaurus
flame spread — noun The propagation of a flame away from its source of ignition … Wiktionary
flame-resistant — Material that is not susceptible to combustion to the point of propagating a flame beyond safe limits after the ignition is removed … Aviation dictionary
flame thrower — A weapon that projects incendiary fuel and has provision for ignition of this fuel … Military dictionary